الفصل 34
منذ اليوم السابق ، عندما قدمت بلوندينا شهادة ملكية لنوردي ، أصبح كل شيء جحيمًا حيًا. كان بالكاد يستطيع منع زوجته من الإغماء كل خمس دقائق.
بالتأكيد كان هناك مخرج. يجب أن يكون هناك.
طارد بليندا ، متوسلاً إياها أن تعيد النظر بينما كان راكعًا على الأرض ، ممسكًا بحافة فستانها.
بقيت الفتاة الصغيرة قاسية وباردة.
"كل ما عليك فعله هو سداد ديونك. لا يزال لديك الوقت."
ضحكت منه باستخفاف ، كما لو كان مجرد أي شخص آخر من عامة الشعب.
لو كان الأمر بهذه السهولة ، لما كانت نوردي تتسول على الأرض! من الواضح أنه واجه ساحرة شريرة لئيمة استمتعت بالضحك على مصائب الآخرين.
تركته مع خيار واحد فقط.
قالت بلوندينا إنها ستغادر في اليوم التالي وترسل شخصًا لتفقد النزل نيابة عنها بحلول الوقت الذي ينتهي فيه الدين.
بعد ذلك حدث ... لم يكن بحاجة لتخيل الكثير. سوف يفقد كل شيء ويتدحرج في الأوساخ في حالة من اليأس. حتى لو وجد عملاً في مكان آخر ، ألن تظهر مرة أخرى وتطالب بدفع بعض الديون الأخرى؟
كانت دورة ميؤوس منها - لم يبق له شيء.
كانت أفضل تسديداته هي الاستقرار في مكان آخر. جعل ذلك افتقار بلوندينا للمرافقة فرصة مثالية لصاحبة الفندق ، وقد كان غاضبًا بالفعل بسبب حماقتها.
كان سيقتلها اليوم.
بلوندينا، أليست مجرد شخص يعرف كل شيء ويثق بشكل أعمى في القوة التي تدعمك ...؟
سيقتل تلك المرأة القاسية بلا قلب ويهرب. عندها سيكون راضياً حتى لو فقد كل شيء.
بالطبع ، لم يكن لديه نية لجعل الأمر سريعًا وغير مؤلم. كان يأخذ وقته ويضمن موتًا معذّبًا يستمر حتى شروق الشمس.
قام بفحص سكينه ولعق شفتيه الجافة. امتلأت عيناه بالكراهية.
عندما اقترب من باب الغرفة ، انغمس في فكرة الفتاة المتغطرسة ، التي كانت نائمة بسرعة وجاهلة تمامًا. لم يكن لديها أدنى فكرة أن اليوم سيكون آخر يوم لها على قيد الحياة.
فتح الباب بحذر.
ثم سمع صوت دق من النافذة المظلمة.
"تعال. كما توقعت."
كان صوتًا لطيفًا ومريحًا ولكنه يحمل إشارة خطر.
توقف نوردي في مفاجأة وأدار رأسه. من يمكن أن يكون؟
سرعان ما واجه الشكل الغريب الجالس على حافة النافذة.
عندما التقت أعينهم ، ساد خوف مكثف في العمود الفقري لنوردي. أصابه بالشلل منظر الوحش.
أعطاه ضوء القمر البارد على وجهه الجميل جوًا فريدًا. كان هناك شرارة في عينيه الأرجوانية.
ابتسم الغريب.
حان وقته. يمكنه أخيرًا الانتقام سراً يا برايدي ، التي كانت لا تزال نائمًة.
***
لقد كان بالفعل قرب الفجر. جعلت الرائحة غير المألوفة في الهواء بلوندينا تقذف وتدور في الفراش. نزل هواء الليل البارد من النافذة المفتوحة واختلط برائحة الدم.
رفع أحدهم البطانية لتغطية كتفيها. ابتسمت بلوندينا للدفء والتقطت زاوية القماش وهي لا تزال نائمة.
شعرت بشيء على خدها. قبل أن تتمكن من الرد ، غطت اليد الكبيرة وجهها.
"أغمض عينيك ، برايدي. فتاة جيدة."
انضم صوت رقيق إلى لمسة الغريب الحنونة ، وتلاشت كل شكوكها الناشئة. سرعان ما عادت للنوم.
بدأ الرجل يضرب رأسها بعناية.
تشع ملامحه الجميلة بأجواء هادئة. تومضت نظراته الباردة من خلال رموشه الطويلة.
بعد لحظة طويلة من مراقبة بلوندينا ، وقف. كسر الصوت الخافت لتدفق المياه الصمت ، وابتعدت الرائحة الدموية المميزة عن جسد الرجل.
كانت الشمس قد بدأت تشرق على القرية.
***
「برايدي. استيقظي."
"هنغههه ..."
"هيا. إنني جائع أنا جوعان."
بدأ يقضم شحمة أذنها قبل أن تتمكن من الإجابة. استدارت بعيدًا ، محاولًة تجنب كرة الزغب المزعجة ، لكنها اضطرت إلى النهوض من لسانها الصغير لعق رقبتها.
"كنت أنام في ..."
كان امون يجلس على شعرها الطويل ويتظاهر بتمشيطها بمخالبه ، لكنه قفز في النهاية إلى الأرض.
「إذا كنت مستيقظًة ، فاستحمي ودعينا نحصل على بعض الطعام. إنني جائع أنا جوعان."
"إذا كنت جائعًا إلى هذا الحد ، فاذهب وتناول فأرًا. يجب أن يكون هناك أطنان في الزقاق ".
「هذا شيء مخجل أن يأكل النمر. جسم رائع مثل جسمي لا يمكن إطعامه بأي شيء 」
داس امون الارض بعصبية. جلست بلوندينا أخيرًا ضاحكة من التعليق الحاد.
"لماذا أنت جائع جدا اليوم؟ هل كنت تمارس التمارين عند الفجر أو شيء من هذا القبيل؟ "
توقف امون فجأة. بدلاً من الإجابة ، فرك وجهه بمخلب.
اسرعي واغتسلي 」
”هممم. انا ذاهبة."
"عجلي!"
"قلت ، أنا ذاهبة!"
نهضت بلوندينا من السرير وتوجهت إلى الحمام.
عادة ، كان امون يلعب حول ساقيها ، لكن اليوم ، النمر الصغير كان جالسًا في منتصف الغرفة.
استدارت بلونديناعندما فتحت الباب.
"بالمناسبة ، هل جاء أحد إلى هنا أثناء الليل؟"
"ليس هذا ما أعلمه ."
"آه ، حقًا؟ لا بد أنه كان حلما ، إذن ".
كانت تحلم بشخص يداعب رأسها ورائحة غريبة.
عادة تهتم برائحة الدم التي كانت تحيط بها في كثير من الأحيان عندما كانت طفلة.
لكن هذه الأشياء لا يمكن أن تحدث الآن. ليس مع امون حولها. لا شيء يمكن أن يفلت من حواس شينسو.
دخلت بلوندينا الحمام ولا يزال امون يحدق بها.
بعد ذلك بقليل ، صعدت بلوندينا إلى الردهة الصاخبة.
كان هناك أربعة أو خمسة رجال يرتدون زي الحراس يتجولون في الطابق الأول ويفحصون قفل الباب مع وجود آثار أقدام على الأرض. يجب أن يحدث شيء ما.
وقفت السيدة ريبيرا أيضًا في الغرفة وهي تبكي.
"في الصباح ... رأيته للتو في الصباح ... أه ... إنه ... دماء ... في كل مكان ..."
جعلت بكاءها الكلمات المشتتة غير مفهومة. أومأ رجال الحامية الجادون ، واستمعوا بعناية.
ماذا يحدث هنا؟
اقتربت بحذر ، تلاعبت بذيل امون على كتفها. لم تكن تعرف سبب هذه الجلبة. كانوا يأكلون فقط ، لكن يبدو أن شيئًا ما قد حدث.
اقترب منها جندي.
"ماذا يحدث هنا؟"
"صباح الخير يا آنسة. كانت هناك حادثة ".
"حادث؟"
"نعم. اصيب المالك بجروح خطيرة. إنه أمر قاس جدا ، لذا لا داعي لمعرفة التفاصيل ".
تفاجأت بلوندينا عندما اكتشفت أنه كان شخصًا أكثر جدية من لص صغير.
"ماذا ؟ من فعلها؟"
"يبدو أن السارق كان مسؤولاً ، لكن لا يوجد شيء واضح حتى الآن."
ارتجفت بلوندينا. لم يكن لديها أي تعاطف مع نوردي ، ولم تكن حزينة ، لكنها كانت متفاجئة بالتأكيد
لم تكن تعرف ما الذي يحدث. كان الأمر لا يصدق لأن نوردي كان بخير الليلة الماضية ، لكن انتهى به الأمر فجأة هكذا. ربما كانت الاشباح موجودة بالفعل.
فراء امون المنفوش لامس رقبتها المتيبسة.
「لا تهتمي في ذلك. فلنذهب لنأكل."
همس وهو يفرك وجهها.
بعد لحظات قليلة ، سأل مرة أخرى.
「برايدي ، هل أنت حزين بسبب ما حدث؟
أجابت بلوندينا بهدوء.
"لا. بالطبع لا. أنا مجرد قلقة."
قلقة عليه؟
"أخشى أن يموت بسرعة. لم أكن أريد أن يحدث ذلك قبل أن يرى النزل يفلت من أيدينا ".
كان نوردي دائمًا قاسيًا جدًا تجاه الفقراء. تعرضت بلوندينا للركل والضرب من قبله مرات لا تحصى عندما كانت طفله.
إذا كانت أبطأ قليلاً في رد الفعل ، أو إذا لم تكن قادرة على تجنب الضرب الذي لا يرحم ، لكانت قد ماتت.
ذات يوم ، كانت تمشي مع نوردي عندما أمسك صبي متسول كمه. كان نوردي قد خسر مبلغًا كبيرًا في وكر القمار في ذلك اليوم.
تعرض الصبي لركلة قوية وأصيب كاحله بجروح بالغة. كان فقيرًا جدًا بحيث لا يستطيع تحمل تكاليف العلاج ، ربما كان لا يزال يعرج
كان من الممكن أن يستغرق الأمر يومًا واحدًا فقط لتلاوة جميع أخطاء نوردي. بدا ما حدث كعقاب على كل ذلك.
"سيكون مضيعة لو مات على هذا النحو. أردت أن أراه يعاني ".
هز امون ذيله في البيان الفاتر.
「إنه على قيد الحياة وبصحة جيدة ، لا تقلق.」
"ألا تعتقد أنه سيموت؟"
"لا. يتطلب الأمر المزيد للتخلص من شخص ما بحجمه 」
تحولت بلوندينا إلى جندي.
"معذرة ... المالك لم يمت ، أليس كذلك؟"
نظر الرجل الى الأرض وهز رأسه.
"إنه لم يمت. يبدو أن السارق كان لديه ضمير. لن يكون قادرًا على استخدام إحدى ذراعيه ورجله ، لكن يجب أن ينجو. لا داعي للقلق يا آنسة ".
أومأت بلوندينا برأسها بقسوة. لم تكن قلقة على الإطلاق. كان امون على حق - لابد أنه كان حواس شينسو.
لا يمكن أن يموت بهذه السهولة دون ألم. كان بقاءه محظوظًا لها أيضًا ، ولكن لسبب مختلف.
اقترب منها الحارس مرة أخرى.
"ماذا كنتي تفعلين الليلة الماضية؟"
لقد كان إجراء شكلي أكثر من استجواب حقيقي.
"انا كنت نائمة."
سأل الرجل بضعة أسئلة أخرى وهو مرتاح.
"هل سمعت شيئًا غريبًا أو رأيت شخصًا لم تتعرف عليه؟"
"حسنًا ، لا ... لقد نمت جيدًا."
"أفهم. في هذه الحالة ، يرجى توخي الحذر ".
"شكرا لاهتمامك."
انحنى بأدب ، وأنهت المحادثة العامة. بدت امرأة نبيلة المظهر مع قطة أليف مثل آخر شخص يرتكب جريمة للجنود.
غادرت بلوندينا النزل.
خطرت ببالها حلم الأمس الغريب. اللمسة الدافئة لشخص ما يداعبها ...