الفصل 35
هزت رأسها على الفور.
كان حلما. نعم فعلا. إذا قال امون إن أحداً لم يدخل ، فلن يفعله أحد.
"امون ، ألم تسمع شيئً
غريبًا ليلة أمس؟"
"لا أدري، لا أعرف. فلنذهب لنأكل."
"حسنا."
سارت بلونديناعلى الطريق الترابي بحثًا عن المطعم. كان لديها وحش صغير جائع لتطعمه.
كان مجرد عقاب نوردي على أفعاله الشريرة.
كل هذه المصائب تحطمت عليه مثل موجة المد ، لكن هذا لا يعني أن بلوندينا مدينة له بالتعاطف.
لن تكون متعاطفة وتعيد النزل إليه - ليس لإشباع حاجتها للانتقام ولكن للأشخاص الذين عانوا كما عانت ولمن تستطيع إنقاذهم من هذا المصير. لن يحدث ذلك أبدا.
أخذهم ديزي إلى القرية المجاورة حتى يتمكنوا من تناول الطعام في مطعم جيد. أخذوا أفضل طاولة وطلبوا أفضل طبق من القائمة: شريحة لحم ضأن لبلوندبنا وطبق غير مطبوخ جيدًا لـ امون. لقد أكل أيضًا شبعه وحصل على طبق منفصل لنفسه.
أثناء عودتهما إلى النزل بعد الانتهاء من الوجبة ، اعتقدت بلوندينا في نفسها أن أفضل شيء في كونها أميرة هو أنها يمكن أن تنفق كل الأموال التي تريدها.
بل أفضل من ذلك ، فقد سمح لها بمقابلة امون.
عادوا ليجدوا النزل فارغًا ، بدون ضيف واحد. من الواضح أن الجميع قد غادروا إلى القرية المجاورة بعد الفشل الذريع ، ولم يكن هناك من حوله لحجز ضيوف جدد.
سمعت بلوندينا نشوة خافتة.
نظرت حولها وخطت خطوة نحو الصوت. ارتفع الصوت ، وقبل أن تعرفه ، وجدت نفسها في الطابق الثالث. كان الباب مفتوحًا ليكشف عن غرفة نوم أصحاب الفنادق الفسيحة والمكتملة ببياضات أسرّة حريرية وأثاث عتيق. حتى الثريا باهظة الثمن المعلقة في المنتصف ، بدت وكأنها غرفة أرستقراطية.
كان نوردي مستلقيا على السرير ، ملفوفا في ضمادات ويتنفس بشدّة. بدا فاقدًا للوعي.
تنهدت بلوندينا ودخلت. كما لو أنها شعرت بوجودها ، نهضت السيدة ريبيرا من مقعدها وصعدت إلى بلوندينا.
"زوجي مصاب!"
كانت بلوندينا تحدق في المرأة المضطربة بصلابة.
"لن تطردينا في هذه الحالة ، أليس كذلك؟ تحلي ببعض الضمير! "
سينتهي الدين قريبًا ، مما يعني أنه سيتعين عليهم المغادرة.
على الرغم من أن بلوندينا لم تفعل أي شيء لإيذائها ، كانت عيون السيدة ريبيرا مليئة بالاستياء والغضب.
"لماذا توجه غضبك إلي؟ لم أفعل له أي شيء ".
"سيدتي ، أتيت و ... جئت وأفسدت كل شيء!"
تمتمت الأخيرة لنفسها ، وتطحن أسنانها.
لم تتعثر بلوندينا عند تحديقها.
تم تذكيرها بتعبير السيدة ريبيرا الخالي من المشاعر وهي ترقد على الأرض بعد الضرب. لقد كانت ذكرى حية - لقد بدأت للتو العمل في النزل ، ونوردي ضربها دون سابق إنذار. كان رأسها يدور ، وشعرت بالغثيان وهي على الأرض تتألم حتى مرت السيدة ريبيرا.
"هذا مؤلم للغاية…
تأوهت ، مدت يدها.
كان رد السيدة ريبيرا فاترا.
"إذا رآك ضيف على هذا النحو ، فسيعتقد أن هذا مكان سيئ ويغادر."
سحبتها إلى الزاوية وتركتها هناك على كرسي. لم تظهر أي تعاطف مع الطفل الصغير.
الآن ستمنحها بلوندينا نفس القدر من التعاطف.
ابتعدت السيدة ريبيرا عن تنورتها وبكت على أسنانها.
"أنت بغي بدم بارد. إذا كنت أعلم أنك ستطردين لطفتي بهذا الشكل ، فلن أساعدك أبدًا ".
كان هناك تنهيدة طويلة.
"أنت لم تساعديني أبدًا. لقد استفدت للتو من طفل صغير ".
"هل تعتقد أنه كان بإمكانك تناول الطعام لو لم يكن ذلك لنا؟ كم كنت أحتاج أن أكون رحيمًة لأختار بعض الأشياء التي لا قيمة لها من الشارع والتي ربما ماتت للتو في زقاق خلفي لولا ذلك؟
كان هناك. اعتقدت أن كل الانتهاكات شكل من أشكال العدالة.
هزت بلوندينا رأسها.
"أنت حقًا مجرد قمامة."
"ماذا ؟"
"كان الطعام الذي قدمته لي نصف فاسد. هذان الشيلين في الأسبوع اللذين تدينان بهما لي ، لم أحصل عليهما في الوقت المحدد ولو مرة واحدة ".
"... حسنًا ، لقد أعطيته لك لاحقًا!"
"أنت تعلم أنك حاصرتني. كل ما فعلته هو الاعتداء على طفل جاهل ".
فتحت السيدة ريبيرا فمها لتقدم عذرًا آخر ، لكن لم يخرج شيء. واصلت بلوندينا بهدوء.
"فكري في الأمر ، ريبيرا. إذا كنت أكثر قسوة قليلاً ، كنت قد مت بالفعل. هل تعتقدين حقًا أن أخذ النزل الخاص بك وإجبارك على النزول إلى الشارع يكفي لتعويض كل ما قمت به؟ "
"ماذا أفعل ذلك ..."
تم مسح وجه بلوندينا من كل المشاعر.
"هذا يعني أنه من الأفضل ألا تستفزيني بعد الآن إذا كنت تريد التمسك بحياتك الواهية."
قامت بلوندينا بضرب ذقن امون بأطراف أصابعها. كان تنفسه غير عادي منذ أن دخلوا الغرفة. كانت طريقته في السيطرة على جسده حتى لا ينقض في ذلك الوقت - فقط لبلوندينا.
ربتت عليه وهدأ كالعادة. كان يعلم أنها لن تدعهم يموتون بهذه السهولة.
اختارت مثل هذا الانتقام المرهق بعدم الكشف عن هويتها حتى يضطر هذان الشخصان إلى العيش في أعماق اليأس.
غرق امون رأسه في ذراع بلوندينا
شعرت السيدة ريبيرا أن جسدها كله يحترق من الغضب وهي تحدق في بلوندينا، لكنها كانت تعلم أنها لا تستطيع أن تضع إصبعها عليها.
لم تكن بلوندينا شخصًا يمكنها التحكم فيه بسهولة الآن. على الرغم من كل ما عرفته ، يمكنها إنهاء حياتها بنقرة من معصمها.
ما كان مؤكدًا هو أن بلوندينا تحمل ديونها ، وبالتالي مستقبلها ، في يديها.
عضت شفتيها حتى بدأت تنزف. تحدثت بلوندينا معها بهدوء.
"كل الأشياء التي تحاول إلقاء اللوم عليها هي خطأك في النهاية. كلهم ينبعون من قراراتك ، أليس كذلك؟ "
استدارت لتغادر عندما أنهت الجملة. تبع ذلك صوت السيدة ريبيرا ، وهو يقطر من الاستياء.
"أنت الشيطان! أعرف كل النعمة التي احتاجتها لتربية الوحش! أنت لا تستحقين حتى أن تُدعى هكذا ، أيها الشيطان! "
توقفت خطوات بلوندينا. استدارت ببطء وحدقت في المرأة.
"كل هذه النعمة والرحمة التي تتحدثين عنها. كيف لم تظهر لي أبدًا, إذا كنت شعرت بالأسف؟ "
"...."
ابتسمت بلوندينا بمرارة.
"لن نكون هنا."
استدارت للخلف وغادرت دون تردد. السيدة ريبيرا تراجعت وراءها فقط بنظرة غير صادقة.
كانت بلوندينا تخطط للبقاء لبضعة أيام أخرى للتأكد من اكتمال جميع أعمالها ، ولكن كان لديها ما يكفي. أرادت مغادرة هذا المكان المقرف.
كانت عائدة إلى القصر وهبة النزل لخادمة موثوقة.
لم تستطع حتى فهم أفكارها الخاصة وهي تمشي في الردهة.
صعدت السلم الحلزوني. بدا أن الهواء البارد كان ملتصقًا بها - فهل هذا سبب ارتجافها؟
لم ينكسر تعبيرها المقنع إلا عندما دخلت غرفتها.
وضعت امون أرضًا وسقطت على السرير. سرعان ما نزلت الدموع وهي تدفن وجهها بين يديها.
سرعان ما شعرت بشعر ناعم يلامس ظهر يدها. كان امون يحاول فرك خدها.
برايدي.
"نعم؟"
بدا صوتها وكأنه ينكسر على الفور. لقد دفعت دموعها - لم يكونوا سعداء أو حزينين ، لكنهم ربما مرتاحون. لم تكن متأكدة حقًا ما هي كل تلك المشاعر.
كل ذلك كان محيرا للغاية.
برايدي.
نادى اسمها مرة أخرى وهز رأسه برفق تحت يدها. كان بإمكانه دفعها جانبًا ، ولكن بدلاً من ذلك ، انتظر بهدوء ، ولعق أصابعها.
كشفت بلوندينا في النهاية عن وجهها وقوبلت فجأة بزوج من العيون الأرجوانية.
في اللحظة التي رأت فيها النمر الصغير ، تلاشت مشاعرها. تبخرت الظلال الرطبة القاتمة في أجواء امون المتوهجة.
「هل تشعرين بتحسن؟
"لا أدري، لا أعرف. هل تفضل قتلهم فقط؟ "
البقاء على قيد الحياة هو أسوأ عقوبة لهم. لقد قمت بعمل جيد ، برايدي. 」
"فعلت؟"
「نعم ، لقد فعلت ذلك حقًا. لذلك لا تندم على أي شيء 」
ابتسمت بلوندينا أخيرًا. كان من الجيد معرفة أن امون اعتقدت أنها قامت بعمل جيد.
"كما تعلم ، امون ، لم أعد خائفًا من نوردي بعد الآن.
「… ..」
"رأيته مستلقيًا هناك ، لكنني لم أكن خائفًا على الإطلاق. أعتقد أن الأمر انتهى حقًا ".
اقترب امون بهدوء وفرك خده على خدها كما لو كان يدللها. بدأت في تمشيط فروه الأسود ، وسرعان ما تحول تدليل امون إلى همس حنون.
النهاية ، كما تقول. لقد بدأت للتو ، برايدي. 」
"هاه؟ ماذا؟"
「سيتحقق كل شيء قريبًا.
كانت إجابة غامضة. بلوندينا بقيت صامتة.
عندما غابت الشمس وبدأ وهج المساء يسطع عبر النافذة ، تحدثت بلوندينا بهدوء وهي تحدق في الثريا.
"امون ، هل أنت نائم؟"
لم تأت إجابة باستثناء شخير منخفض.
قررت بلوندينا إغلاق عينيها أيضًا. اليوم الذي يمثل نهاية لها وبداية امون تحول بثبات إلى يوم جديد.
***
كانت رحلة عودتهم إلى القصر سلسة. بعد الابتعاد عن امون لبضعة أيام ، كان ديزي في أفضل معنوياته.
كما أن ارتياح بلوندينا لإنهائها من عملها جعلها تشعر بالرضا. ترك امون يئن من تلقاء نفسه.
في كل ليلة ، عندما وصلوا إلى مسكن ، طلب امون نفس الطلب.
「خذي غرفتين ، برايدي.
ومع ذلك ، لم تستطع فعل ذلك. بصرف النظر عن عدم وجود غرف إضافية ، لم يكن لديها سبب للنوم بصرف النظر عنه. ناهيك عن أنها لم ترغب في التخلي عن راحة كرة صغيرة من الفراء تنام بجانبها.
لذلك ، لم يكن أمام امون خيار سوى جعل ديزي تنطلق إلى القصر بشكل أسرع. لم يستطع التعامل مع نزل واحد آخر.
بفضل تهديدات امون ، تمكن الثلاثة من الوصول إلى العاصمة في وقت أبكر مما كان متوقعًا.